2020年03月19日15:37 來源:新華社客戶端
新華社布魯塞爾3月18日電(記者潘革平 李驥志)當(dāng)下,如世衛(wèi)組織所言,歐洲已成為全球新冠肺炎疫情“震中”。來自中國的專家組帶著中國經(jīng)驗和援助物資火速支援歐洲重災(zāi)區(qū),中國企業(yè)等社會各界援助的物資也陸續(xù)運往歐洲。
中國抗擊疫情的艱難時刻,曾感受到來自世界的暖意。當(dāng)歐洲等地疫情吃緊時,中國正在貢獻自己的溫暖與力量。
“黎明時我們將獲勝”
“團結(jié)就是力量”
當(dāng)?shù)貢r間3月13日,馬云公益基金會、阿里巴巴公益基金會捐助歐洲第一批抗疫物資抵達比利時列日機場。通關(guān)后,這批物資運往意大利。
數(shù)周前,很多醫(yī)療設(shè)備正是從這座機場起運,馳援中國武漢。
這一次,在中國捐助歐洲的物資外包裝上,特意打印了這樣一句話:“消失吧,黑夜!黎明時我們將獲勝!”
這是普契尼經(jīng)典歌劇《圖蘭朵》中詠嘆調(diào)《今夜無人入眠》中的歌詞。這部歌劇為意大利民眾以及全球觀眾所熟悉,本身就有濃郁的中國元素。
3月16日,同樣是列日機場,來自馬云公益基金會、阿里巴巴公益基金會第二批30萬只口罩抵達。這一次,捐助對象是比利時。據(jù)了解,計劃捐助比利時的物資總計50萬只口罩和3萬份檢測試劑,其余物資將于本周內(nèi)抵達。
在這一批捐助物資外包裝上,印有法文、荷蘭文和中文的同一寄語——“團結(jié)就是力量”。列日機場也在屏幕上用三種語言打出這句格言回應(yīng)。
比利時國徽上就刻著這句法文格言。“團結(jié)就是力量”在中國同樣深入人心——團結(jié)正是中國抗擊疫情的可貴力量。
比利時衛(wèi)生大臣瑪吉·德布洛克說,有了這些試劑,比利時可以對更多的疑似患者進行快速檢測,感謝這些來自中國的捐助。
“我們是同一片大海的海浪”
“云海蕩朝日,春色任天涯”
近日,中國科技公司小米捐助口罩等物資助力意大利抗擊疫情。目前,第一批口罩已經(jīng)送往了意大利疫情最嚴重的威尼托大區(qū)。
在捐助物資的外包裝箱上,小米貼上了中意兩國國旗,并用意大利語和英語寫上了古羅馬哲學(xué)家塞涅卡的名言:“我們是同一片大海的海浪,同一棵樹上的樹葉,同一座花園里的花朵”。
小米西歐區(qū)總經(jīng)理歐文3月16日告訴新華社記者,意大利本地辦公室的同事克里斯蒂娜出主意使用這句話。
他說:“在中國開始遭遇疫情時,意大利第一時間伸出了援手。‘人類命運共同體’不是一個抽象的概念,疫情之下,我們更能深刻理解其背后的深刻含義。”
據(jù)介紹,后續(xù)捐助物資也將抵達意大利,捐往西班牙和法國等歐洲國家的物資也將啟程。
當(dāng)?shù)貢r間3月14日,上海復(fù)星公益基金會聯(lián)合多家中國民營企業(yè)向意大利發(fā)送的醫(yī)療防護物資共計4.55萬件,抵達米蘭馬爾彭薩機場。
包裝箱上印著一句“云海蕩朝日,春色任天涯”,出自晚明文學(xué)家李日華贈意大利傳教士利瑪竇的詩。
期盼疫情早日過去,真正的春天早日降臨。
歐媒:中國正在填補援助真空
西班牙《世界報》網(wǎng)站14日刊文評論說,抗疫取得的成功使中國獲得了國際媒體和組織的稱贊,尤其是在人們得知中國正在填補歐盟對受疫情影響嚴重國家提供援助的真空之后。
在全球抗疫的戰(zhàn)斗中,中國專家組正在伊朗、意大利、伊拉克等地行動,中方向疫情嚴重的國家和地區(qū)捐助了一批又一批防疫物資。
正如聯(lián)合國秘書長古特雷斯所言,中國用實實在在的行動生動踐行了構(gòu)建人類命運共同體的承諾。(參與記者:王子辰、許曉青、何欣榮;視頻記者:韓沖、趙宇超、李驥志、潘革平、張鋮;編輯:錢泳文、孫浩;剪輯:王沛)
網(wǎng)站簡介 | 版權(quán)聲明 | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系方式 | 網(wǎng)站地圖
Copyright © 2012 hnr.cn Corporation,All Rights Reserved
映象網(wǎng)絡(luò) 版權(quán)所有